V Rakúsku si zvolili slovo roka: Má 51 písmen a zapletie sa vám pri ňom jazyk

NETKY.SK • 14 December 2016, 14:45 • 2 min
V Rakúsku si zvolili slovo roka: Má 51 písmen a zapletie sa vám pri ňom jazyk

VIEDEŇ – V Rakúsku si vybrali slovo roku 2016. Vysloviť ho nie je vôbec jednoduché.

slovakia

left justify in out

Akademici u našich západných susedov vybrali veľmi zložité slovo. Nemecký jazyk obsahuje niekoľko veľmi dlhých a ťažkých slov, toto víťazné však prekonáva všetky ostatné. Víťazné slovo obsahuje až päťdesiatjeden písmen - Bundespräsidentenstichwahlwiederholungsverschiebung.

 

V slovenčine neexistuje jeho jednoslovný preklad, voľne sa dá preložiť ako Opakované odloženie druhého kola volieb republikového prezidenta. Akademici vybratím tohoto slova reagovali na odloženie volieb rakúskeho prezidenta po tom, čo ústavný súd zrušil výsledky druhého kola.

 

V opakovaných voľbách vyhral proeurópsky kandidát Alexander Van der Bellen.



twiterfacebooklinkedinwhatsapp


Autor: Redakcia Netky



Netky
Silvester príde o
00 DNÍ 00 HODÍN 00 MINÚT 00 SEKÚND
logo
Copyright © 2023 PetsoftMedia Inc.
Všetky práva sú vyhradené. Publikovanie alebo ďalšie šírenie správ, fotografií a video správ zo zdrojov TASR, SITA, taktiež z vlastnej autorskej tvorby, je bez predchádzajúceho písomného súhlasu porušením autorského zákona

Pre používanie spravodajstva Netky.sk je potrebné povoliť cookies