Bratislava– Turné Maďarskej štátnej opery v krajinách V4 obsahuje dve predstavenia v Slovenskom národnom divadle (SND). Dielo Jenufa skladateľa Leoša Janáčka je v programe 26. septembra a o deň neskôr to budú Sikulské priadky od Zoltána Kodálya.
"Turné prispeje k dobrým kultúrnym vzťahom blízkych krajín. Obidve diela čerpajú zo zdrojov ľudovej hudby, ktorá nás spája stáročia. Autori tento tradičný ľudový poklad zaodeli do moderného javiskového diela. Sikulské priadky budú v novom štýle od poľského režiséra, Janáčkovo dielo režíroval maďarský režisér. Aj týmto sú prepojené krajiny V4," na štvrtkovej tlačovej konferencii v Bratislave zdôvodnil umelecký riaditeľ Maďarskej štátnej opery András Almási-Tóth.
Zároveň uviedol, že české Janáčkovo dielo bude interpretované v pôvodnom jazyku. Je to prvá operná réžia divadelného režiséra Attilu Vidnyánszkeho. Maďarské ľudové piesne spestrené ľudovým tancom v Kodályových Sikulských priadkach odznejú na javisku v réžii Michala Znanieckeho z Poľska.
"Tento program je pre nás veľmi zaujímavý. Kodály prežil mladosť v Galante a naša kultúra ovplyvnila jeho tvorbu. Jeho Sikulské priadky sú u nás neznáme a v SND budú uvedené prvýkrát. Janáčkovo dielo poznáme pod názvom Jej pastorkyňa. Je nám veľmi blízke, pretože čerpá hudbu z moravsko-slovenského prostredia," konštatoval riaditeľ Opery SND Slavomír Jakubek.
Podľa neho to bude od roku 2000 prvá návšteva Maďarskej štátnej opery v SND. Naopak, Opera SND naposledy účinkovala v Budapešti v roku 2010.
"Máme obojstrannú snahu zintenzívniť naše vzájomné vzťahy aj vzhľadom na spoločné historické súvislosti. Maďarská opera má vysoké renomé a uvažujeme aj o spoločných koprodukciách, nielen o výmene predstavení. V júni budúceho roka pôjdeme s našou operou do Budapešti," prezradil Jakubek.
Pre používanie spravodajstva Netky.sk je potrebné povoliť cookies