Počas Francúzsko-nemeckého dňa podpíšu Merkelová a Macron novú zmluvu

Elyzejskú zmluvu podpísali 22. januára 1963 francúzsky prezident Charles de Gaulle a nemecký spolkový kancelár Konrad Adenauer v Elyzejskom paláci v Paríži s cieľom dosiahnuť zmierenie a vzájomnú spoluprácu oboch krajín. Text zmluvy je stručný a hutný, jeho obsah je takmer revolučný: 

"Nemecko a Francúzsko sa zaviazali viac či menej dospieť v najvyššej možnej miere k podobnému postoju vo všetkých dôležitých ekonomických, politických a kultúrnych otázkach."

Aachenská zmluva bude vychádzať práve z tej Elyzejskej z roku 1963. Zameraná bude na nový cieľ zvýšenej konvergencie medzi oboma krajinami s tým, aby sa pripravili na nové výzvy, ktorým Paríž aj Berlín budú čeliť v 21. storočí. Obe krajiny sa zacielia aj na prehĺbenie spoločného záväzku v prospech bezpečnosti a prosperity svojich občanov v rámci suverénnejšej zjednotenej a demokratickej Európe.

Francúzsko-nemecký deň umožňuje najmä školám a vzdelávacím inštitúciám vo Francúzsku a Nemecku každý rok pripomenúť si jazyk a kultúru partnerskej krajiny. Dátum 22. január, vybrali v Paríži a Berlíne v roku 2003 pri príležitosti 40. výročia podpísania Elyzejskej zmluvy so zámerom zakoreniť v oboch krajinách zmierenie prostredníctvom kultúry, jazyka a vzájomnej výmeny žiakov.

Francúzsko-nemecký deň sa stal prostriedkom na lepšie spoznávanie druhej krajiny, ponúka lepšiu prezentáciu francúzsko-nemeckých vzťahov a informuje najmä žiakov a ich rodiny o výmenných programoch a možnostiach stretnutí, štúdia či zamestnania v susednom štáte: Francúzom v Nemecku a naopak. Tento deň zároveň prispieva a podporuje vyučovanie jazyka susednej krajiny.