Tanzánijské deti podstupujú úspešné operácie srdca pomocou čínskych priekopníkov novej technológie

NETKY.SK • 8 Február 2025, 13:22 • 2 min
Tanzánijské deti podstupujú úspešné operácie srdca pomocou čínskych priekopníkov novej technológie

Slzy radosti voľne tiekli, keď sa Husna Shabaan Kingwande dozvedela, že operácia srdca jej trojročného syna Ikrama bola úspešná. Číňania tak priniesli nádej tanzanským deťom so srdcovými ochoreniami.

slovakia

left justify in out

Jej syn dostal druhú šancu na život, a to vďaka revolučnej operácii v Jakaya Kikwete Cardiac Institute (JKCI) v Dar es Salaame v Tanzánii. Ikram bol jedným z piatich detských pacientov, ktorí podstúpili túto prelomovú operáciu srdca, ktorú vykonal medzinárodný tím čínskych a tanzánijských lekárov.

Procedúra PAN-Procedure, vyvinutá profesorom Pan Xiangbinom z prestížnej čínskej nemocnice Fuwai, využíva ultrazvukové zobrazovanie namiesto tradičnej fluoroskopie. Táto minimálne invazívna metóda umožňuje liečiť srdcové choroby cez periférne krvné cievy, a to bez potreby otvorenej operácie či vystavenia pacienta škodlivému žiareniu, čo predstavuje významný pokrok pre tanzánijské zdravotníctvo.

Obrazok
Zdroj: Xinhua

Operáciu viedol medzinárodný tím odborníkov, pozostávajúci z piatich čínskych lekárskych špecialistov, šiestich tanzánijských kardiológov z JKCI a člena 27. čínskeho lekárskeho tímu v Tanzánii. Pre Husnu Kingwande, 22-ročnú matku z pobrežia Tanzánie, tento zákrok znamenal viac než len lekársky úspech – znamenal svetlejšiu budúcnosť pre jej syna. "Z celého srdca ďakujem čínskym aj tanzánijským lekárom. Dali môjmu synovi nový život," povedala dojato.

Podobnú úľavu prežíval aj Ajili Anthony Msunza, otec päťročnej Noreen, ktorá sa rovnako podrobila operácii. „Táto nová technológia vrátila nádej mnohým tanzánijským rodinám,“ uviedol.

Obrazok
Zdroj: Xinhua

Prelom v kardiológii: Bezbolestné zákroky a rýchle zotavenie

Čínski odborníci nielenže vykonali operácie, ale zároveň vyškolili tanzánijských kolegov v inovatívnej PAN-Procedure. Profesor Pan Xiangbin vysvetlil, že tento postup umožňuje pacientom zostať pri vedomí počas celého zákroku. Eliminácia potreby katétrových laboratórií a zníženie nákladov umožní širšiu dostupnosť liečby aj v komunitných zdravotníckych centrách.

Na školení sa zúčastnilo približne 50 tanzánijských kardiológov, medzi nimi aj Theophylla Ludovick, pediatrička z JKCI, ktorá sa nedávno v Číne oboznámila s technikou PAN-Procedure. „Tento pokrok má obrovský potenciál. V Tanzánii sa jedno zo 100 detí narodí s vrodenou srdcovou chybou. Vďaka tejto metóde môžeme zachrániť oveľa viac životov,“ uviedla.

Obrazok
Zdroj: Pixabay

Čínsko-tanzánijská spolupráca prináša výsledky

Výkonný riaditeľ JKCI, Peter Kisenge, vyzdvihol dlhoročné partnerstvo s čínskymi lekárskymi inštitúciami. Memorandum o porozumení s nemocnicou Fuwai umožnilo skríning a liečbu detí so srdcovými chorobami, ako aj špičkové školenie miestnych lekárov. Vďaka tejto spolupráci bolo doteraz vyšetrených viac ako 1 000 detí a desiatky z nich podstúpili úspešnú procedúru PAN.

Podľa Kisengeho môže zavedenie tejto novej technológie zvýšiť počet srdcových operácií v inštitúte z 783 na viac ako 2 000 ročne. „Nejde len o medicínsky pokrok, ale aj o posilnenie vzťahov medzi Čínou a Tanzániou,“ dodal.


Zdroj: Xinhua, Foto: Xinhua

twiterfacebooklinkedinwhatsapp


Autor: Katarína Sládečková

Učiteľka čínštiny, prekladateľka a autorka prvej slovensko-čínskej beletrie 'Slovenka v krajine draka'. Externá redaktorka pre Netky.sk, špecializujúca sa na východné krajiny, predovšetkým Čínu. Štúdiom na zahraničnej univerzite získala dva magisterské tituly (MBA, MTCSOL)

Netky
Jar príde o
00 DNÍ 00 HODÍN 00 MINÚT 00 SEKÚND
logo
Copyright © 2025 PetsoftMedia Inc.
Všetky práva sú vyhradené. Publikovanie alebo ďalšie šírenie správ, fotografií a video správ zo zdrojov TASR, SITA, taktiež z vlastnej autorskej tvorby, je bez predchádzajúceho písomného súhlasu porušením autorského zákona

Pre používanie spravodajstva Netky.sk je potrebné povoliť cookies