Strieborný zvitok v amulete obsahoval osemnásť riadkov modlitby, získaných digitálnym naskenovaním.
Archeológovia v Nemecku oznámili objav starovekého amuletu, ktorý by mohol byť prvým dôkazom kresťanstva severne od Álp. Amulet bol prvýkrát objavený v roku 2018 na rímskom pohrebisku „Heilmannstraße“ v nemeckom Frankfurte.
Amulet obsahoval strieborný kresťanský zvitok z tretieho storočia, na ktorom bolo napísaných osemnásť riadkov v latinčine. Zvitok bol príliš krehký na to, aby sa dal rozvinúť, preto výskumníci použili sériu digitálnych skenov na vytvorenie modelu toho, čo zvitok obsahoval. Amulet obsahoval modlitbu, ktorú preložil profesor Markus Scholz z Goetheho univerzity vo Frankfurte.
Na zvitku je niekoľko vecí, ktoré ho robia jedinečným. Výskumníci datovali zvitok niekde do obdobia okolo roku 230 až 270 n. l., takže je najmenej o 50 rokov starší ako najstaršie doteraz nájdené texty v tejto oblasti. Po druhé, skutočnosť, že zvitok je napísaný v latinčine, je podľa Scholza na tú dobu nezvyčajná, pretože zvyčajne sa takéto nápisy na amuletoch písali v gréčtine alebo hebrejčine.
Ďalšou zaujímavou charakteristikou amuletu je, že je „čisto kresťanský“, a to v čase a na mieste, ktoré bolo ešte stále zmiešané s rôznymi inými vierovyznaniami, takže odkazy na pohanské alebo židovské prvky boli bežné. Takáto výlučne kresťanská modlitba prezrádza, že nositeľ amuletu bol veľmi zbožný kresťan. To bolo na tú dobu tiež nezvyčajné, keďže región bol pod rímskou nadvládou, kresťanstvo bolo stále zakázané a kresťania čelili veľkému prenasledovaniu.
Ak je datovanie amuletu a zvitku správne, mohlo by to znamenať veľké zmeny v časovej osi kresťanstva na sever od Álp. „Za predpokladu, že čítanie a datovanie sú správne, mali by sme tu ranokresťanský amulet napísaný v latinčine a nájdený v odľahlom meste na severnom okraji Rímskej ríše,“ povedal profesor Gideon Bohak z Katedry židovskej filozofie a Talmudu na univerzite v Tel Avive. „To nás núti vrátiť dejiny kresťanstva vo Frankfurte a ďaleko za jeho hranicami približne o 50 až 100 rokov naspäť. Prvý kresťanský nález severne od Álp pochádza z nášho mesta,“ povedal starosta Frankfurtu Mike Josef. „Môžeme byť na to hrdí, najmä teraz, v čase Vianoc.“
Pre používanie spravodajstva Netky.sk je potrebné povoliť cookies