VATIKÁN - Pápež František oznámil v pondelok zmenu v názve slávneho vatikánskeho archívu s tým, že už nebude obsahovať slovo "tajný". Informovala o tom tlačová agentúra DPA.
Inštitúcia v súčasnosti známa ako "Vatikánsky tajný archív" bude mať názov "Vatikánsky apoštolský archív", uviedol František v dekréte nazvanom Motu Proprio. Pápež vysvetlil, že týmto krokom sa chcel vyhnúť negatívnemu vnímaniu slova "tajný", ktoré bolo len nesprávnym prekladom pôvodného latinského výrazu.
V latinčine znamená "Archivum Secretum" skôr súkromný, a nie tajný archív. Spomínaný archív vo Vatikáne založil začiatkom 17. storočia pápež Pavol V. Pre bádateľov začal byť prístupný v roku 1881.
Splošno oddaljevanje od latinskega jezika je pripeljalo do tega, da je papež danes 'Archivum secretum vaticanum' preimenoval v 'Archivum apostolicum vaticanum'.
— Roman Vučajnk (@KunstAAD) October 28, 2019
zasebni arhiv = archivum secretum =/= tajni arhiv
Besedilo "motuproprija": https://t.co/soI4EI6oNu pic.twitter.com/cZ97mgrXun
Archív obsahuje dokumenty týkajúce sa riadenia cirkvi od 8. do 20. storočia a tie zaberajú 85 kilometrov regálov vrátane niektorých v podzemnom bunkri, uvádza sa na webovej stránke archívu.
Od 2. marca 2020 bude na verejné skúmanie sprístupnený aj materiál z kontroverzného pôsobenia pápeža Pia XII. v úrade v rokoch 1939 - 1958, teda v období druhej svetovej vojny. František oznámil rozhodnutie tento rok už skôr v nádeji, že to pomôže očistiť meno Pia XII. od desaťročia trvajúcich obvinení, že sa nepostavil proti nacistickému Nemecku pri holokauste.
Pre používanie spravodajstva Netky.sk je potrebné povoliť cookies